true
true

سیستان و بلوچستان

true
    امروز  سه شنبه - ۳ اردیبهشت - ۱۳۹۸  
true
true
سرحدءُ سیستان سی شپءِ راه اِنت  سرحدءُ سیستان سی شپءِ راه اِنت                                                         379x350

هاتف سیستان و بلوچستان،

سرحدءُ سیستان سی شپءِ راه اِنت (sarado sistān si shapeh rāhent)

سرحد و سیستان سی شب راهش است

 

پرتو بارگ ماشینا سهبءُ بیگاه اِنت ( par tao bārag māshinā sobo behgā hent)

با ماشین عزیزم،صبح تا بعد از ظهر است

 

اولاک ، هشتر ، اسپ ، ماشین (volāk،hoshter،asp،māshin)

سواری،شتر،اسب،ماشین

 

آپ کنت مشکءَ چه دور بنیں چاهءَ (āp kanant mashkā chā duor bonen čhāhā)

مشک های خودشان را از قنات های دور آب می کنند

 

بور جاں بیا ٹهلءُ چو چاردهی ماهءَ ( bur jān biyā ŧālo čho čhārdahe māhā)

عزیز دلم با ناز و ادا بیا،شبیه ماه چهارده

 

ماسی منی ترّو اِنتءُ پسّی بیگانگ (māsi mani toruhento pesi begānage)

مادرش خالم هست ،پدرش غریبه هست

 

همسراں تا اِنت بورگل یکدانگ (āmsarāni tā hent borgol yakdānage)

شبیه همسران هست عزیز دل یک دانه من

 

جگر منی حون اِنت که منی ساؤو جان اِنت (jegar mani hunent ke mani sāvo jān hent)

دلم خون هست،او جان و نفسم هست

 

هانلی جاگه پُلیں بلوچستان اِنت (hānaliye jāga polen balochestān hent)

جای او هر کجا که باشد در سرزمینم بلوچستان هست

 

سرحدءُ سیستان سی شپءِ راه اِنت

true
true
true
true

شما هم می توانید دیدگاه خود را ثبت کنید

- کامل کردن گزینه های ستاره دار (*) الزامی است
- آدرس پست الکترونیکی شما محفوظ بوده و نمایش داده نخواهد شد


false